Als Storm en Roodhaar eenmaal op Antarctica zijn aangekomen, ontdekken ze al snel dat ze in een compleet eigen wereld zijn beland waar het begrip tijd een hele bijzondere betekenis heeft gekregen. De stad is destijds gebouwd door mensen die de verschrikkingen van de oorlog wilden ontvluchten.

Dankzij geavanceerde technieken beschikken zij over een tijdmachine, maar het is ook mogelijk om via de centrale computer een kijkje te nemen in het verleden. Storm wil dat kijkje graag nemen en gaat terug naar de 21e eeuw, nadat hij zijn reis naar Jupiter was begonnen. Tot zijn grote schrik komt hij erachter dat een groot deel van de wereldbevolking door neutronenstraling is gedood. Voor de mensen die het overleven zit er niets anders op dan een nieuw bestaan te beginnen met wat ze hebben. Ondanks de risico's besluit Storm om naar zijn eigen tijd terug te gaan.

Hij krijgt de kans echter niet om dat te doen want Antarctica wordt aangevallen. Gefascineerd door de plotselinge indringers neemt Storm de leiding over de verdediging van de stad en samen met Roodhaar slaagt hij erin om het gevaar te keren. Storm beseft dat een terugkeer naar zijn eigen tijd zinloos is en accepteert dat de wereld om hem heen de enige wereld is die hij heeft.