Toch is de strijd nog niet helemaal gestreden. De Azurische leiders mobiliseren hun strijdkrachten uit andere delen van het heelal om de aarde opnieuw in hun bezit te krijgen. Tevergeefs, want de aardbewoners vechten nu terug met wapens die even geavanceerd zijn als de wapens van de Azuriërs. En zo eindigde de strijd om de aarde.

De vroegere supervisor van de aarde is er echter nog niet klaar mee. Benjamin, de ambitieuze assstent van Mordegai, biedt hem zijn diensten aan om wraak te nemen op Storm en Roodhaar en alle andere aardbewoners die verantwoordelijk waren voor zijn val. Benjamin wil een leger van Azuriërs vormen die door nitronstraling paranormaal begaafd zijn geworden en daarmee de macht grijpen. Vooral voor hemzelf, natuurlijk. Zover komt het niet, want als deze plannen worden ontdekt, neemt Storm meteen maatregelen. De paranormaal begaafde Azuriërs besluiten, om problemen met de andere aardbewoners te voorkomen, om een nieuw leven te beginnen op een andere planeet.